12月15日，玛曲县院举行国家司法救助金发放仪式，为2名交通肇事案被害人发放司法救助金12.11万元，帮助他们摆脱生活困境。

据悉，该院办理的两起司法救助案件，当事人索某和桑某都因交通肇事案造成了死亡或不同等级的伤残，致两家致贫，因被告方无力承担损失及赔偿金，无法通过诉讼渠道获得有效赔偿，故两人在2020年4月份向该院申请了国家司法救助。该院受理申请后，经审查认为两人符合《人民检察院国家司法救助细则》规定，应当予以救助。在干警的多方努力下，为两名被救助人申请到司法救助金12.11万元。当被救助当事人拿到救助资金时，热泪盈眶，哽咽难言，表达了对党和国家的感恩之情。

发放仪式上，承办检察官介绍案情后，该院党组书记、检察长万德克指出，作为检察机关，扎实开展司法救助工作是政治上的担当，也是法律上的担当。年初我院把司法救助工作作为重要工作任务来对待，积极查找线索，及时向上级申报。这是检察机关参与社会治理，化解社会矛盾，息诉罢访的重要表现。

最后，万德克代表玛曲县院对被害人表达了深切的关怀，希望被救助人能够充分利用好这笔来之不易的资金，提高自己的生活水平。